Because the pictures were taken through the glass you can see his toe pads that let him climb on smooth surfaces.
There are some of the bugs that he was trying to capture visible in the left picture.
The dust on the window is emphasized by the camera flash.
We will need to invite him back when the window is clean.
You can hear his call along with several of his comrades by clicking here.